Собеседование на английском языке ничем не будет отличаться от обычного собеседования, если Вы владеете английским языком в совершенстве. Однако же - раз Вы читаете эту статью - это означает, что Вам есть над чем работать.
И не забудьте скачать грамотное резюме на английском языке ЗДЕСЬ.
В международных кампаниях собеседование, при приеме на работу, может полностью проходить на английском языке, при этом состоять из нескольких туров и проводиться разными интервьюверами. Целью данных интервью будет, в первую очередь, узнать подходите ли Вы в профессиональном плане, в то время, как в других организациях, собеседование на английском языке будет ориентировано только лишь на то, чтобы убедиться в Вашем уровне владения английского языка. В любом случае вам необходимо произвести благоприятное впечатление и показать отличное знание языка.
Собеседование на английском языке — Руководство
1. Выучите рассказ о себе
Не одно собеседование на английском языке не обходится без этого вопроса. И если Вы уже сейчас знаете об этом, так почему бы не подготовиться заранее?
«Tell me about yourself» на языке работодателя означает необходимость рассказать о себе, как о профессионале. Данный вопрос задается очень часто, и у вас есть ровно одна минута на то, чтобы обобщено рассказать о своей карьере, последнем месте работы, достижениях, подчеркивая Ваши сильные стороны и релевантный опыт. Практический любой ответ о профессиональном опыте будет правильным, в то время, как не правильным ответом является встречный вопрос: «Что бы вы хотели узнать обо мне?».
Пример возможного ответа: My name is Oleg Kuznetsov. I would like to describe myself as a professional, someone who is easy to get along with, who can handle stressful situations and heavy work load. I’am highly qualified responsible project manager with over 7 years of experience in the Internet business technology industry. I’am proficient in all areas of modern development of e-commerce solutions: full understanding of business, marketing and technical processes. I have strong leadership ability and can lead the project from start to execution stage actively. I’m self motivated. and always love to learn new things and to be challenged. I can do the job well as I am a hard working person.
Старайтесь использовать разнообразную лексику, и не использовать одни и те же грамматические обороты. Не перестарайтесь с высоким уровнем языка, иначе за вашим языковыми навыками работодатель не разглядит ценного и перспективного сотрудника.
2. Продумайте ответы на типичные вопросы
Конечно, ко всем вопросам подготовиться невозможно, но заранее продумав ответы на вопросы перед собеседованием, Вы будете чувствовать себя более уверенно и сможете лучше показать работодателю, что Вы достойны той должности, на которую претендуете. Вам не придется отвлекаться на грамматику, и Вы спокойно воспроизведете заранее подготовленный ответ.
При полном отсутствие языковых знаний, собеседование на английском окажется тяжелой задачей , поэтому заранее выученные ответы не компенсируют этот пробел. Для этого мы рекомендуем постоянно совершенствовать свои языковые знания, если в перспективе Вы хотите работать в престижной иностранной компании.
3. Будьте готовы задавать вопросы и уточнять
Если Вы не смогли понять вопрос, не нужно паниковать. Это вовсе не означает, что вы не владеете языком. Работодатель вполне положительно отнесётся к тому, если Вы переспросите или уточните.
Лучше всего это сделать, задав уточняющий вопрос, например:
Sorry, I didn’t quite catch your question. Could you repeat it, please? – Извините, я не вполне понял ваш вопрос. Могли бы вы повторить его?
Did I get it right that you ask me about my strongest points at work?– Правильно ли я понял, что вы спрашиваете меня о моих сильных сторонах в работе?
Sorry, what do you mean by “implementing changes”? – Извините, что вы подразумеваете под «внедрением изменений»?
На собеседовании на английском языке особенно важно правильно понять вопрос, иначе ответ может быть не «по теме», и вы произведете плохое впечатление.
4. Возьмите пару уроков английского с учителем (желательно носителем английского языка)
Даже если Ваше собеседование на английском языке совсем уже скоро, все же еще есть время, чтобы взять хотя бы несколько уроков английского. Для Вас сейчас самое главное - разговориться и настроиться на английскую речь. Поэтому любой, даже незнакомый учитель, подойдет, а уж если Вам удастся найти иностранца, настоящего носителя английского языка, Вы сможете не только привыкнуть к акценту, но и почувствовать себя увереннее. Дело в том, что слушая американскую или английскую речь, мы можем испытать затруднения, так как некоторые слова произносятся отчётливо, другие же сливаются между собой, а третьи превращаются в нечто совершенно нечленораздельное.
5. Прорепетируйте собеседование со своим другом или опытным тренером
Если Вам кажется, что Вы готовы к собеседованию на английском языке, или Вы не знаете, с чего начать, то попросите друга или коллегу прорепетировать с Вами. Лучше Вы потратите лишнее время на репетиции, чем недостаточно хорошо раскроете себя на интервью. Попросите коллегу протестировать Вас, задавая приготовленные Вами вопросы. Во время тестового собеседования, Ваш друг должен делать пометки, а после его окончания озвучить Вам свои комментарии. Особенно ценным будет отзыв, в котором Вам расскажут, что было хорошо, что было плохо и что можно улучшить.
Также, Вам не повредит тренировка перед зеркалом, во время которой обращайте внимание не только на речь, но и на жесты. Улыбайтесь и будьте дружелюбными - иностранцы это очень ценят!
|
Как правильно пройти собеседование на английском языке. |
